(spanish below)
#Who made your clothes? This was the starting point for an action that mobilized 52 countries last April 24, 2014
#Insideout. The way to highlight a protest against the tragedy occurried a year ago in Rana Plazatextile factory, Bangladesh .
#pasarelasostenible The confirmation that other ways of making fashion are possible.
The gardens of Palau Robert, at Passeig de Gracia, in the heart of the city (next to the most famous fashion brands), was the place chosen by Barcelona to celebrate the Fashion Revolution Day , an initiative started by Asociación Moda Sostenible Barcelona.
A Fashion Catwalk! The best opportunity to show our designs and transmit the values inherent to sustainable fashion!
We were arround 40 ethical and ecological brands that joined to show that to look cool while respecting the environment and the rights of individuals is possible.
More than 2,000 visitors came to see the show and discovered that there is a more responsable way to consume fashion while being stylish.
Who said that sustainable fashion is not trendy ?
Not only we create garments that are aesthetic but with a great added value: Organic fabrics , natural dyes , artisan production, upcycling , recycling, limited series , km 0 and ethical production.
Del Través, using the upcycling technique that characterizes its creations, designed an exclusive collection of dresses for the event.
Every one of this garments is the result of a research work based on antique homeware, in this case bed clothes, table clothes and wool mattress covers.
You can see the materials in the previous post about the fashion revolution day.
And the dresses…!
The Fashion revolution Day Barcelonaleft us a good feeling, as we could make our humble contribution.
However, the Fashion Revolutiondoes not finish here. The desire to follow a common vision stays alive. May we see how fashion transforms into a transparent industry!
We support Asociación Moda Sostenible Barcelona, its actions and mision : Raising public awareness of the benefits of Sustainable Fashion . Promoting and encouraging its creation, production , sale and consumption.
We invite you to see how «eco » is not at odds with » fashion» . Rather than that , eco is already grownup, it is spreading out and getting off the ground. Do you climb on?
Sustainable Fashion Show Palau Robert. Barcelona April 24, 2014
****spanish****
EL FASHION REVOLUTION CONTINUA
#Who made yours clothes? Fué el punto de partida de una acción que movilizó 52 paises el pasado 24 de abril de 2014
#Insideout La forma de poner de manifiesto una protesta ante la tragedia ocurrida hace un año en la fábrica textil de Rana Plaza en Bangladesh.
#pasarelasostenible La confirmación de que otra forma de hacer moda es posible.
Los jardines del Palau Robert, Paseo de Gracia, en pleno centro neurálgico de la ciudad, junto a las firmas de moda más conocidas, fué el lugar elegido por Barcelona para celebrar el Fashion Revolution Day, una iniciativa de la Asociación Moda Sostenible Barcelona.
Un desfile.!Qué mejor oportunidad para mostrar nuestras creaciones y poder transmitir los valores que defiende la moda sostenible!
40 marcas éticas y ecológicas nos unimos para demostrar que es posible ir a la moda respetando el medio ambiente y los derechos de las personas.
Más de 2.000 visitantes se acercaron a vernos desfilar por la alfombra y comprobaron que hay una manera más responsable de consumir moda y seguir siendo “fashion”.
¿Quien dijo que la moda sostenible no es trendy?
No creamos tan sólo prendas que son estéticas sino que además tienen un gran valor añadido: tejidos orgánicos, tintes naturales, producción artesanal, upcycling, reciclaje, series limitadas, km 0 y producción ética; Son algunos de los preceptos que siguen nuestros proyectos.
Del Través, haciendo uso del upcycling, práctica que caracteriza sus creaciones, diseñó una colección de vestidos exclusiva para la ocasión.
Cada una de estas prendas es el resultado de un trabajo de investigación a partir de ropa antigua del hogar, en este caso juegos de mesa y de cama, y fundas de colchón de lana.
Podeis ver algunos de los materiales en el post anterior sobre el fashion revolution day
Y los vestidos…! : (ver arriba)
Del Fashion revolution Day Barcelona tenemos el buen sabor de haber aportado nuestro granito de arena.
Sin embargo el Fashion Revolution no acaba aquí. Sigue en pie el deseo de que todos conectados persigamos un mismo ideal. Que podamos conseguir que la moda se vuelva transparente en todos sus procesos.
Apoyamos las acciones de la Asociación Moda Sostenible Barcelona y su razón de existir: Sensibilizar a la sociedad de las ventajas de la Moda Sostenible. Potenciar y estimular su creación, producción, venta y uso.
Os invitamos a ver como lo “eco” no esta reñido con lo “fashion”. Al contrario: Lo eco ha crecido, se está desplegando y cogiendo vuelo. Te subes?
Desfile ModaSostenible Palau Robert. Barcelona 24 abril 2014
DEL TRAVÉS 
Que bonito, Fio, me encanta!!!!
Un besazo!!
Lorena.